Пілінг, скраб – відродження шкіри

Слово пілінг прийшло до нас з англійської мови. Peeling або його синонім exfoliation можна перекласти як «сильно шкребти». Мова йде про видалення верхнього рогового шару шкіри. Спеціальні засоби, призначені для пілінгу, називають – скраби. Такі засоби містять малюсінькі шліфувальні зернятка.

Скраб Скрабу Не рівня
Скраби випускають як для особи, так і для тіла. Різниця полягає в тому, що в засобах для обличчя шліфуючі частки більш дрібні. В ідеалі, шліфуючі частинки повинні бути не тільки дрібними, але і м'якими, округлими, без гострих кутів, щоб не дряпати шкіру. Адже будь-яка подряпина (навіть якщо це мікроподряпин, видатна тільки в мікроскоп) – це ворота для «чужий» мікрофлори, яка провокує запалення шкіри.

МЕТА
Пілінг моментально поліпшить колір вашого обличчя. Якщо ви до цих пір не включили його в щотижневу процедуру догляду за шкірою, ви багато чого втратили. Цей простий метод (у косметологів званий ексфоліацією) видаляє з поверхні шкіри мертві клітини, оголюючи більш світлу і молоду шкіру під ними. Крім того, він стимулює прискорене відтворення клітин шкіри. А це означає, що нові клітини досягають поверхні швидше і шкіра виглядає молодшою. Як підсумок - більш красива і гладка шкіра незалежно від вашого віку.

НОВИНКА
Як шліфуючі частинок в Скраб для обличчя Amrita взята подрібнена оболонка ядер волоського горіха (пам'ятаєте шкірку на горішку?). Частинки оболонки дуже м'які, не мають гострих кутів, тому зчищають клітини шкіри делікатно. Олія волоського горіха додатково живить шкіру, надаючи їй бархатистість. Ефірне масло ялівцю стимулює мікроциркуляцію, відновлюючи здоровий колір обличчя.

Після застосування скрабу не виникає відчуття стягнутості, шкіра стає гладкою, пружною і бархатистою. Ще один нюанс – запах. У скрабу незвичайний, приємний аромат: чи то ялівцевого меду, чи то горіховою пастили… Втім, у кожного виникають свої асоціації при першому знайомстві з цим «живим» і теплим ароматом.

УВАГА!
Застосовувати засоби для пілінгу потрібно не частіше, 1-2 рази на тиждень. Більш часта «кардинальна чистка» може погано позначитися на шкірі – вона позбутися свого захисного шару. Тільки сильно ороговілі місця (лікті, коліна, підошви) можна шкребти частіше.

При сильній вугрової висипки не рекомендується використовувати скраби (вогнища запалення можуть поширитися і на здорові зони).

RUS

Пилинг, скраб – возрождение кожи

Слово пилинг пришло к нам из английского языка. Peeling или его синоним exfoliation можно перевести как «сильно скоблить». Речь идет об удалении верхнего рогового слоя кожи. Специальные средства, предназначенные для пилинга, называют – скрабы. Такие средства содержат крошечные шлифовальные зернышки.

СКРАБ СКРАБУ НЕ РОВНЯ

Скрабы выпускают как для лица, так и для тела. Различие состоит в том, что в средствах для лица шлифующие частицы более мелкие. В идеале, шлифующие частицы должны быть не только мелкими, но и мягкими, округлыми, без острых углов, чтобы не царапать кожу. Ведь любая царапина (даже если это микроцарапина, видная только в микроскоп) – это ворота для «чужой» микрофлоры, которая провоцирует воспаление кожи.

ЦЕЛЬ

Пилинг моментально улучшит цвет вашего лица. Если вы до сих пор не включили его в еженедельную процедуру ухода за кожей, вы многое потеряли. Этот простой метод (у косметологов называемый эксфолиацией) удаляет с поверхности кожи мертвые клетки, обнажая более светлую и молодую кожу под ними. Кроме того, он стимулирует ускоренное воспроизводство клеток кожи. А это означает, что новые клетки достигают поверхности быстрее и кожа выглядит моложе. Как итог – более красивая и гладкая кожа вне зависимости от вашего возраста.

НОВИНКА

В качестве шлифующих частиц в Скрабе для лица Amrita взята измельченная оболочка ядер грецкого ореха (помните кожицу на орешке?). Частицы оболочки очень мягкие, не имеют острых углов, потому счищают клетки кожи деликатно. Масло грецкого ореха дополнительно питает кожу, придавая ей бархатистость. Эфирное масло можжевельника стимулирует микроциркуляцию, восстанавливая здоровый цвет лица.

После применения скраба не возникает ощущения стянутости, кожа становится гладкой, упругой и бархатистой. Еще один нюанс – запах. У скраба необычный, приятный аромат: то ли можжевелового меда, то ли ореховой пастилы… Впрочем, у каждого возникают свои ассоциации при первом знакомстве с этим «живым» и теплым ароматом.

ВНИМАНИЕ!

Применять средства для пилинга нужно не чаще, 1-2 раза в неделю. Более частая «кардинальная чистка» может плохо сказаться на коже – она лишиться своего защитного слоя. Только сильно ороговевшие места (локти, колени, подошвы) можно скоблить чаще.

При сильной угревой сыпи не рекомендуется использовать скрабы (очаги воспаления могут распространиться и на здоровые зоны).